A Fruitful Trip/Uma Viagem Frutífera

I recently had the opportunity to take a ministry trip to Portugal and São Tomé and Príncipe. The trip was filled with productive meetings, interaction with listeners, and several memorable moments. Here are some highlights.

In both nations, I visited the stations that air our programs and was interviewed on the air by the leaders. Pictured below are the leaders in São Tomé and Príncipe and I at the national radio station.

One of my speaking engagements in São Tomé and Príncipe was preaching the Easter Sunday message at a local church. On another occasion, I was asked to speak to a group of individuals who feel called to the radio ministry and would like to be trained. I had the opportunity to meet them and share on the importance of the radio ministry in spreading the gospel. A lady that was in attendance came to me afterwards and said, “I am a pastor’s wife. I really like the program “Arautos da Salvação”. I would like to be trained so I can make radio programs for women. There aren’t any in our country. I was really motivated and encouraged by what you shared with us this morning. I will pray that the Lord will give us more airtime on the radio, so that my dream can become a reality for God’s glory. Thank you for remembering us and taking the time to come. We are blessed”.

I meet several listeners in São Tomé, some on the streets, and others during speaking engagements. Here is a testimony that touched me from a young man I met on the street.

“I am so happy to meet you Pr. Isac. I live far from the capital city, but I don’t miss your programs on Tuesdays and Thursdays. They are my spiritual food. I have nine friends that always come to my house to listen to the Word of God. I wish I could bring them here to see you, but I know that you are just passing through. I will tell them, but they will be very sad because they all want to meet you. Please come back.”

It was a fruitful trip and I returned energized, and ready to continue in this meaningful work that God has entrusted unto us.    Isac

___________________________________________________________________________________________________________

Recentemente tive a oportunidade de fazer uma viagem pelo ministério para Portugal e São Tomé e Príncipe. A viagem foi repleta de reuniões produtivas, encontros com ouvintes e diversos momentos memoráveis. Aqui estão alguns destaques.

Em ambas nações, visitei as estações que irradiam os nossos programas e fui entrevistado ao vivo pelos líderes. Na foto em baixo os líderes em São Tomé e Príncipe e eu estamos na estação nacional de rádio.

Um dos meus compromissos em São Tomé e Príncipe foi pregar a mensagem no Domingo de Páscoa em uma igreja local. Em uma outra ocasião, me pediram para falar à um grupo de indivíduos que se sentem chamados ao ministério de rádio e gostariam de ser treinados. Tive a oportunidade de conhecê-los e compartilhar sobre a importância do ministério de rádio na divulgação do evangelho. Uma senhora que estava presente veio à mim depois da reunião e disse: “Eu sou esposa de pastor. Gosto muito do programa “Arautos da Salvação”. Eu gostaria de ser treinada para poder fazer programas de rádio para mulheres. Não há nenhum no país. Eu fiquei realmente motivada e encorajada pelo que o senhor compartilhou conosco esta manhã. Vou orar para que o senhor nos dê mais tempo no rádio para que o meu sonho se torne uma realidade para a glória de Deus. Obrigado por se lembrar de nós e ter tempo para vir. Somos abençoados”.

Conheci vários ouvintes em São Tomé; alguns nas ruas, e outros durante encontros de reunião. Aqui está um testemunho que me tocou de um jovem que conheci na rua.

“Estou tão feliz em conhecê-lo Pr. Isac! Moro longe da capital mas não perco seus programas na terça e quinta-feira. Eles são meu alimento espiritual. Tenho nove amigos. Eles sempre vêm à minha casa para ouvir a Palavra de Deus. Eu gostaria de poder trazê-los aqui para vê-lo mas eu sei que o senhor está apenas de passagem. Eu vou dizer a eles mas eles vão ficar muito tristes porque todos querem conhecê-lo. Por favor volte.”

Foi uma viagem frutífera, voltei energizado e pronto para continuar nesta obra significativa que Deus nos confiou.    Isac

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.