Training for the Future/Treinamento para o Futuro

Although Helena and I are committed to continuing the work of the ministry for as long as the Lord enables us, we’re also conscience of the future and the day that we will have to pass the baton to the next generation. So, when one of the main ministries that we partner with in Angola told us that they were planning on training future radio producers, and later notified us that one of them could start helping with the production of the Yeva Ondaka program, we were excited. At that time, the leader of the ministry also informed us of their plans to launch their own F.M. station; which as of late last month has become a reality.

In brainstorming how to proceed with the training, an idea was raised that the producers from the radio station that airs our programs in Portugal be the trainers, and that I should liaison this collaboration between the two ministries. After much planning and some rescheduling, we were able to finalize plans for a team from Portugal to go to Angola to start the process. The weeklong training began on February 17th and was a huge success. There was even a suggestion, from the director of the station in Portugal, to do future training sessions with other radio stations.

The success of this venture brings me much joy. Not just because of what this will mean in easing my production responsibilities in the future, but the fact that I’ve had a role to help train this next generation of producers for the radio ministry; a ministry that has been my passion and life’s work.    Isac

Embora Helena e eu estejamos comprometidos em continuar o trabalho do ministério enquanto o Senhor nos der forças, também estamos conscientes do futuro e no dia em que teremos que passar o bastão para a próxima geração. Então, quando o líder de um dos principais ministérios com quem temos parceria em Angola nos disse que eles estavam planejando treinar futuros produtores de rádio, e mais tarde nos notificaram que um deles no futuro poderia começar ajudar na produção do programa Yeva Ondaka, ficamos animados. Na época, o líder também nos informou dos planos do ministério de lançar a própria estação de F.M., que a partir do final do mês passado tornou-se uma realidade.

Ao pensar em como proceder com o treinamento, levantou-se a idéia de que os produtores da estação de rádio que transmite nossos programas em Portugal fossem os treinadores, e que eu deveria ser a ligação na colaboração entre os dois ministérios. Depois de muito planejamento e alguns reagendamentos, conseguimos finalizar os planos para a equipe de Portugal ir à Angola para iniciar o processo. O treinamento de uma semana começou no dia 17 de Fevereiro e foi um grande sucesso. Houve até uma sugestão do diretor da emissora em Portugal de fazer futuras sessões de treinamento com outras estações de rádio.

O sucesso deste empreendimento me traz muita alegria. Não só por causa do que isso significará para aliviar minhas responsabilidades de produção no futuro, mas pelo fato de eu ter tido um papel no treinamento desta próxima geração de produtores para o ministério de rádio; um ministério que tem sido minha paixão e trabalho da minha vida.    Isac

  1 comment for “Training for the Future/Treinamento para o Futuro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.