The Story of our Studio/A História do nosso Estúdio

Today, I want to share the testimony of how God provided the studio that we have in our home.   Isac

When Helena and I moved to the United States six years ago, my desire was to continue recording the programs I produced in Swaziland. So shortly after our arrival, I visited several recording studios looking for a place to record and edit the programs, and send them to Africa via  the internet. I was surprised to learn that the cheapest option (with a discount) would be a hundred dollars an hour. As a retired missionary, I had no means of paying that amount.

The following month, I went to a radio conference and to my surprise one of the speakers was a friend of mine from Australia that I met in Africa. I shared with him my desire to record programs and the challenge of paying for studio time. He suggested I set up a studio at home and offered to cover the cost of the equipment. He promised to send the money as soon as he returned to Australia, and four weeks later the money arrived. I bought a computer, microphones, mixer, speakers, and all the accessories needed to transform the walk-in-closet in our condo into a soundproof studio.

The next challenge was to find a technician who would help me install the equipment at a reasonable rate (since labor tends to be expensive here). One Sunday morning during Sunday school at our church, I shared a prayer request for God to send someone that would help me with the set up of the studio. The following Sunday, a brother asked me if I had found someone to assemble the equipment. I told him no, and he said that he was a technician and would be willing to set up the studio for free. He arrived the following week, the equipment was assembled, and the studio is still working perfectly thanks to the maintenance he does on it from time to time. Today, Helena and I record our programs in this studio and the response from the listeners has been fantastic. God says: “For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,” Isaiah 55:8. These have been the unfathomable ways of the Lord in setting up our studio. To Him be all honor and glory.

DSCN0341bHoje, quero compartilhar o testemunho como Deus montou o estúdio que temos em nossa casa. Isac

Quando Helena e eu mudamos para os Estados Unidos, há seis anos atrás , meu desejo foi de continuar a gravar os programas que eu produzia em Swazilândia. Assim, logo após a nossa chegada, visitei vários estúdios de gravação procurando espaço para gravar e editar os programas e enviá-los para África pela internet. Fiquei surpreso ao saber que o mais barato (com desconto) ficaria em cem dólares por hora. Como missionário aposentado não tinha meios de pagar esse valor.

No mês seguinte, fui participar de uma conferência e para minha surpresa, um dos preletores foi um amigo meu da Austrália que conheci na África. Compartilhei com ele o meu desejo de gravar programas e das dificuldades de pagar os custos de tempo do estúdio. Ele me encorajou a montar um estúdio em casa, prometeu pagar as despesas na compra do equipamento e que mandaria o dinheiro logo que voltasse para Austrália. Quatro semanas depois, o dinheiro chegou. Comprei computador, microfones, mixer, alto-falantes, e todos os acessórios necessários para transformar o guarda-roupa do nosso apartamento em estúdio à prova de som.

O segundo desafio foi encontrar um técnico que pudesse ajudar a instalar os equipamentos sem pagá-lo ao preço do mercado, pois aqui a mão de obra é muito cara. Num Domingo de manha na escola bíblica dominical da nossa igreja, pedi oração para Deus mandar alguém que pudesse me ajudar a montar o estúdio. No Domingo seguinte, um irmão me perguntou se já tinha encontrado alguém para montar o equipamento. Eu disse-lhe que não. Ele disse que era técnico e que estaria pronto a montar o estúdio sem nenhum custo. Apareceu na semana seguinte, os equipamentos foram montados e o estúdio funciona perfeitamente até hoje graças a manutenção que ele faz ocasionalmente. Hoje, Helena e eu gravamos os nossos programas e a resposta dos ouvintes tem sido fantástica. Deus disse: “Os meus pensamentos, não são os vossos pensamentos, nem os vossos caminhos, os meus caminho,” Isaías 55:8. Estes tem sido os insondáveis caminhos do Senhor em montar o nosso estúdio. Toda a honra e gloria sejam dadas a Ele.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.